توصیف رابطه آمریکا و اسرائیل به عنوان "رابطه شیطان و دیو" یک استعاره بسیار قوی، منفی، و کاملاً غیررسمی است که ریشه در دیدگاههای عمیقاً انتقادی و خصمانه دارد. این استعاره معمولاً در گفتمانهایی به کار میرود که به دنبال شیطانسازی (Demonization) از هر دو طرف، یا حداقل از یکی از آنها هستند، و بر فساد، شرارت، و تباهی در ذات این رابطه تأکید میکنند.
بیایید این استعاره را با در نظر گرفتن ویژگیهای "شیطان" و "دیو" بررسی کنیم:
تحلیل استعاره شیطان و دیو
در اساطیر و باورهای مذهبی:
شیطان (Satan/Devil): نماد شر مطلق، اغواگری، فریب، منشأ گناه و فساد، و موجودی که به دنبال گمراه کردن و نابودی است. شیطان معمولاً هوشمند، حیلهگر و دارای قدرت تأثیرگذاری بر انسانهاست.
دیو (Demon/Fiend): نماد موجودی قدرتمند، اهریمنی، زشت، خشن و اغلب مطیع شیطان یا شریک او در شرارت. دیوها معمولاً عامل اجرای شر هستند و نیروی تخریبگر را به نمایش میگذارند.
اگر این استعاره را به رابطه آمریکا و اسرائیل تعمیم دهیم، میتوانیم تفاسیر زیر را داشته باشیم:
تفسیر ۱: اسرائیل (شیطان) و آمریکا (دیو)
اسرائیل (شیطان): در این دیدگاه، اسرائیل به عنوان شیطان یا منشأ شر و فساد در منطقه تلقی میشود. این تفسیر ممکن است از سوی گروههایی مطرح شود که اسرائیل را عامل اصلی بیثباتی، اشغالگری، و نقض حقوق بشر در خاورمیانه میدانند. "شیطان" (اسرائیل) با فریبندگی (نفوذ لابیگری، توجیهات ایدئولوژیک) و وعدههای کاذب (مانند مبارزه با تروریسم یا آوردن دموکراسی) "دیو" (آمریکا) را به خدمت خود درمیآورد.
آمریکا (دیو): آمریکا نقش دیو قدرتمند و خشنی را بازی میکند که مطیع شیطان (اسرائیل) شده و به دستورات او عمل میکند. در این دیدگاه، آمریکا نیروی اجرایی شرارت اسرائیل است؛ با حمایتهای نظامی، دیپلماتیک و اقتصادی خود، به اسرائیل (شیطان) کمک میکند تا اهداف مخرب خود را پیش ببرد. آمریکا (دیو) به دلیل قدرت عظیمش، توانایی زیادی برای ایجاد تخریب و بیثباتی در منطقه به نفع اسرائیل (شیطان) دارد. این تفسیر اغلب توسط جریانهای ضدآمریکایی و ضداسرائیلی که هر دو را منشأ شر در منطقه میدانند، به کار میرود.
تفسیر ۲: آمریکا (شیطان) و اسرائیل (دیو)
آمریکا (شیطان): در این تفسیر، آمریکا به عنوان منشأ اصلی شر و امپریالیسم جهانی قلمداد میشود. آمریکا (شیطان) با سیاستهای سلطهجویانه، مداخلات نظامی، و نفوذ اقتصادی خود، جهانی را به فساد میکشاند.
اسرائیل (دیو): اسرائیل نقش دیو مطیع و شریک در شرارت آمریکا را بازی میکند. اسرائیل به عنوان "ابزار" یا "پایگاه نظامی" آمریکا در خاورمیانه عمل میکند و به "شیطان" (آمریکا) در پیشبرد اهداف امپریالیستی و ایجاد بیثباتی در منطقه کمک میکند. این دیدگاه بر این باور است که اسرائیل به دلیل وابستگی به آمریکا، ناچار به همکاری در طرحهای شیطانی "ارباب" خود است.
نتیجهگیری:
استعاره "شیطان و دیو" برای رابطه آمریکا و اسرائیل، یک توصیف بسیار رادیکال، تخریبگر، و خصمانه است. این استعاره هیچ جایی برای منافع مشترک، همکاریهای سازنده، یا پیچیدگیهای یک رابطه دیپلماتیک باز نمیگذارد. بلکه بر ماهیت ذاتی شر و فساد در هر دو بازیگر یا در رابطه بین آنها تأکید میکند.
استفاده از این استعاره معمولاً در ادبیات تبلیغاتی یا گفتمانهایی دیده میشود که به دنبال انزجار عمومی و نفرتپراکنی نسبت به این دو کشور یا رابطه آنها هستند. این استعاره، هدفش تحلیل روابط بینالملل نیست، بلکه بیشتر بیانگر نارضایتی عمیق و محکومیت اخلاقی این رابطه است.
آیا این تحلیل، استعاره مد نظر شما را به خوبی پوشش داد؟