شصت و شش سال پس از بازگشت به روسیه، ریاضیدان بار دیگر تبعید شد
مارک ترولیان
چهارشنبه، 26 ژوئیه 2023، ساعت 10:34 صبح به وقت GMT + 3:30· 4 دقیقه مطالعه
در این مقاله:
ولادیمیر پوتین
رئیس جمهور روسیه
نوشته مارک ترولیان
(رویترز) - یک قرن پس از اینکه پدر و مادرش از روسیه برای فرار از بلشویک ها گریختند، ریاضیدان مشهور الکسی سوسینسکی با حمله ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور اوکراین به اوکراین، تاریخ را تکرار کرد.
سوسینسکی که در فرانسه و ایالات متحده بزرگ شد، در سال 1957 به سرزمین محل تولد والدینش نقل مکان کرد و یک حرفه آکادمیک برجسته ایجاد کرد.
اما در 85 سالگی او یک بار دیگر تبعید شده است. وقتی پوتین سال گذشته جنگ را آغاز کرد، نیمه شب با دو چمدان آنجا را ترک کرد.
سوسینسکی در مصاحبه ای تلفنی به رویترز گفت: «من هیچ تردیدی نداشتم، فوراً هر کاری که ممکن بود برای خروج انجام دادم.
یک دانشجوی سابق برای او بلیط هواپیما به استانبول - همان شهری که پدرش در سال 1919 با کشتی از آنجا فرار کرد - تهیه کرد و از آنجا به فرانسه رفت، جایی که دخترش زندگی می کند.
او که به سه زبان مسلط است و هنوز از طریق زوم به دانش آموزان روسیه کلاس می دهد، اکنون انتظار دارد زندگی خود را در تبعید بگذراند.
جنگ و صلح
داستان خانوادگی که سوسینسکی با غرور و جزئیات پرزحمت بازگو میکند، تصویری از تاریخ آشوب، جنگ و سرکوب روسیه است که به بیش از یک قرن قبل بازمیگردد.
مادر او، آریادنا چرنووا، دختر ویکتور چرنوف، یک انقلابی سوسیالیست بود که پیش از آنکه توسط بلشویک ها متفرق شود، به طور گذرا به عنوان رئیس مجلس مؤسسان روسیه در سال 1918 خدمت کرد.
او در سال 1923 به همراه مادر و خواهرانش از روسیه گریخت. او در فرانسه با یک تبعیدی دیگر به نام برونیسلاو سوسینسکی ملاقات کرد و با او ازدواج کرد که بالاترین مدال را برای شجاعت در ارتش سفید که در جنگ داخلی روسیه علیه بلشویک ها می جنگید به دست آورده بود.
الکسی در سال 1937 در فرانسه متولد شد. در طول جنگ جهانی دوم، پدرش در مقاومت علیه نازی ها جنگید و اسیر جنگی بود. خانواده در سال 1948 به نیویورک نقل مکان کردند، جایی که برونیسلاو برای سازمان ملل کار می کرد. الکسی اولین طعم روسیه را در اواسط دهه 1950، پس از مرگ استالین، زمانی که خانواده برای تعطیلات به آنجا رفتند، چشید.
او از "سطح کاملاً وحشتناک زندگی" حتی در مسکو شگفت زده شد. اما "برخلاف تمام منطق" او در سال 1957 تصمیم گرفت در آنجا بماند و ریاضیات را مطالعه کند، موضوعی که در آن معتقد بود مسکو "مرکز کل جهان" است.
در اوایل دهه 1970 او دانشیار دانشگاه دولتی مسکو بود و شهرت بینالمللی در زمینهای از هندسه به نام نظریه گره کسب کرده بود.
پس از آن که او و یکی از دوستانش در سال 1974 نامهای نوشتند و از الکساندر سولژنیتسین، نویسنده مخالف اخراج شده از اتحاد جماهیر شوروی، دفاع کردند، حرفهاش به شدت کاهش یافت. نامه خطاب به یک مجله ادبی فرانسوی، توسط KGB رهگیری شد و دوست کار خود را از دست داد.
به سوسینسکی دستور داده شد که فرم درخواست کلاس های مارکسیسم-لنینیسم را امضا کند، اما نتوانست خود را مجبور به انجام آن کند.
او گفت: «من آن تکه کاغذ را پاره کردم، یک تکه کاغذ سفید برداشتم و استعفای خود را از بخش نوشتم - کاری کاملاً دیوانه کننده. او به مدت 13 سال به عنوان ویراستار در یک مجله علمی کار کرد تا اینکه بتواند به دانشگاه بازگردد.
"رژیم وحشتناک"
دههها بعد، او هنوز هم صحبت میکند.
او میگوید که غرب بهطور خطرناکی «هوش، زیرکی، بیاخلاقی و ظلم کامل» پوتین، توانایی او در سازگاری با تحریمها و موفقیت او در استفاده از رسانههای دولتی برای «هیپنوتیزم کردن» مردم را دست کم گرفته است.
سوسینسکی گفت: «این کاملاً وحشتناک است که مردم عادی عادی از این رژیم شنیع حمایت کنند. ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، قهرمانی است که اشتباهاتی مرتکب شده است، اما در مجموع "کار خارق العاده ای" انجام می دهد.
سوسینسکی میگوید اکنون میخواهد در فرانسه، کشور محل تولدش، بمیرد. و او انتظار ندارد که درگیری اوکراین تا آن زمان به پایان برسد.
او گفت: "من بسیار بدبین هستم زیرا مطمئن هستم که جنگ در طول زندگی من پایان نخواهد یافت." این همان جنگی است که هیچ کس در آن پیروز نخواهد شد.»
با این وجود، مانند دههها پیش، تبعید همچنان سوسینسکی را بیقرار میکند. او گفت که در حال وزن کردن یک بازگشت کوتاه است، فقط برای دیدن دوستان و بازدید از کلبه روستایی خارج از مسکو که در آن در زمستان اسکی میکند و در تابستان در دریاچه شنا میکند.
او گفت: «در کمال تعجب، امید من این است که در یک زمان بر ترس خود از سرکوب غلبه کنم و برای تابستان به روسیه برگردم - اگر نه سال آینده، پس سال بعد یا سال بعد از آن.
دخترم از این فکر که من به روسیه برمی گردم و به زندان می افتم و خدا می داند چه می شود، کاملاً وحشت زده است. بنابراین باید او را متقاعد کنم که نگران نباشد.
(گزارش توسط مارک ترولیان؛ ویرایش توسط پیتر گراف)
https://news.yahoo.com/sixty-six-years-returning-russia-070432813.html